22 palabras comunes que probablemente no pronuncies correctamente
Hay un montón de palabras que puede que hayas pronunciado mal o no durante toda tu vida. Algunos de ellos son bastante obvios, pero otros son más complicados. Vea si pasa la prueba. (Y para aquellos de ustedes que actualmente están aprendiendo inglés… ¡lo siento mucho, mucho!)
1. Imagen vs. Lanzador
De hecho, existe una diferencia en la pronunciación entre lo que cuelga de tu pared y lo que está lleno de agua en tu mesa. Si estás hablando de lo que cuelga, es PICK-churr. Si estás hablando de lo del agua, es PIT-churr. (Lo mismo para el tipo del béisbol).
2. Travieso vs. Travieso
En realidad, esto es algo que aprendí recientemente. He pronunciado mal travieso toda mi vida, al igual que muchos otros. No se pronuncia mis-cheev-EE-us, se pronuncia mis-CHIV-us. Por alguna razón, seguimos queriendo agregar i extra. ¡Sólo tres sílabas, amigos!
3. Kill-AH-meh-tur vs. KILL-oh-mee-tur
Kilómetro ... este es complicado. El acento no está en la segunda sílaba (kill-AH-meh-tur), sino en la primera (KILL-oh-mee-tur). Si te confunde, esta es la regla general: si describe la distancia, el acento está en la primera sílaba (centímetro, milímetro, decímetro).
4. Jif vs. GIF
Este es un discurso de aceptación del inventor del GIF, Steve Wilhite. Si tiene poco tiempo, salte a 0:58.
Sí. También pensé que era una 'G' difícil. Y, lógicamente, debería serlo, ya que significa Formato de intercambio gráfico. Pero lo que sea. Ahora lo sabes.
5. Expreso vs. Café exprés
Saque esa 'x' de su espresso. No pertenece allí.Publicidad
6. Supuestamente vs. Supuestamente
Supuestamente es técnicamente una palabra, pero no significa lo que crees que significa (* inserta el meme de la princesa prometida aquí *). Significa capaz de suponerse. Generalmente, no usarás esa palabra. En la oración, Supuestamente, Taylor Swift es un excelente músico, querrás usar la versión 'ed'.
7. Sherbert contra Sherbet
Este es uno que me niego a aceptar, aunque es cierto.
Según cabe suponer, aquí no hay segunda r en sorbete.
8. Irreprensible frente a indiferente
Aquí hay tres escuelas de pensamiento.
# 1: Irregardless puede y debe usarse indistintamente con independientemente.
# 2: Irregardless no es una palabra.Publicidad
# 3: Técnicamente es una palabra, pero no debes usarla.
Los dos primeros son incorrectos. No debes usarlo sin importar, pero tampoco es justo decir que no es una palabra. De acuerdo a Merriam-Webster , es una palabra que se originó en los Estados Unidos del siglo XX, pero aún está muy lejos de la aceptación general. Según MW, deberías deshacerte de él y usarlo independientemente en su lugar.
Tanto que tu lata use independientemente ... pero la gente se dará cuenta y pensará que está hablando incorrectamente. Si es absolutamente necesario que lo use, simplemente no lo use en una entrevista de trabajo.
9. Nuclear vs. Nuclear
Nuclear se pronuncia noo-KLEE-UR. No hay ninguna 'u' extra ahí. La mayoría de la gente ha comenzado a decir esto correctamente, aunque ... gracias, George W.
10. Febrero frente a febrero
No olvides la primera 'r'. Es un poco difícil de decir al principio, pero te acostumbrarás.
11. Libertad vs. Biblioteca
Dios mío, esta es una de mis mayores cosas que me molestan. No olvide la primera 'r' y, a diferencia de lo anterior, es no difícil de hacer.Publicidad
12. Especialmente vs. Especialmente
Este es otro caso de los expressos.
13. Cerrar vs. ropa
Puede ser un poco difícil encajar ese sonido allí, por lo que mucha gente simplemente lo omite por completo. Si tiene problemas con este, no se preocupe; después de algunos intentos, lo dominará.
14. Excetera vs. et cetera
He sabido esto por un tiempo, y yo todavía Hágalo mal cada vez. Etcétera es la pronunciación correcta, pero mucha gente tiende a usar esa 'x' para mezclarla en una sola palabra.
15. Atleta vs. Atleta
Esta vez, la gente agrega una sílaba adicional que no necesita estar allí. Ahórrese algo de tiempo y credibilidad aquí recortando esa sílaba media para que sea ATH-leet.
16. Altura vs. Altura
Esta pronunciación probablemente comenzó debido a la amplitud, pero no te dejes etiquetar ese sonido extra al final. Es alto y ancho, no alto y ancho.
17. Mawve contra Mauve
Este parece complicado, pero no es mawve, está en movimiento. Como, rimando con grove. ¿Yo se, verdad?
Publicidad
18. Larvay contra Larvae
Si está hablando de múltiples crías de insectos (ew), es LAR-vee, no LAR-vay.
19. Triatlón vs. Triatlón
Todos estamos metiendo otra sílaba que no necesita estar ahí. Son tres sílabas, no cuatro; puedes deshacerte de esa tercera sílaba. Aunque personalmente, creo que el camino equivocado suena más épico.
20. Jewlry vs. Joyas
Y para este, estamos cortando una sílaba. Es JEW-ell-ree, no JEWL-ree.
21. ¿Zooología…? vs. Zoología
Mucha gente lo pronuncia zoo-OLL-oh-gee, cuando en realidad es solo ZOO-loh-gee. Y esa es probablemente la razón por la que nunca escribimos esa palabra ... aunque una palabra con tres o seguidas sería bastante dulce.
22. A menudo
Este suena loco, pero no me lo estoy inventando. No pronuncies la 't' con frecuencia. Está en silencio.
¿Porqué inglés? ¿Por qué? Publicidad
Crédito de la foto destacada: Pixionick a través de flickr.com