75 frases sencillas de jerga británica que probablemente deberías empezar a usar
Oh, los británicos. Nadie puede gruñir como ellos, y hay ciertos giros de expresión que son tan deliciosos que el resto del mundo debería sentarse y tomar nota. A continuación se muestran algunas frases británicas comunes que le gustaría incorporar en su lengua vernácula diaria, ya que pueden condimentar cualquier conversación con algo extra.
- Bronca : Agresivo / en la cara de alguien.
- ¿Te estas riendo? : Declaración de incredulidad, como si tuvieras que estar bromeando, y tal. ¿Crees que contrataré a tu hermano después de que salga de la cárcel por robo a mano armada? ¿Te estas riendo?
- Argy-bargy : Peleador, discutiendo.
- quemado : El trasero / las nalgas.
- Arsed : Molesto. No puedo estar dispuesto a ir a la tercera boda de mi prima.
- Bolas arriba : Salió mal, como en una situación que no salió según lo planeado.
- Chalado : Loco demente.
- Bimble : Un paseo sin prisas.
- Galleta arsed : Sucio, asqueroso.
- Libro : Baño / baño.
- Rollo de pantano : Papel higienico.
- Cojones : Tonterías.
- Enculada : Agotado, roto, arruinado.
- Atrapa moscas : Sentarse con la boca abierta.
- Chav : Una persona ignorante, vulgar y de clase baja.
- Fresco : Juguetonamente impertinente. ¿Acabas de silbarle a esa anciana? Eres un mono descarado.
- Meneo de barbilla : Una charla o una breve conversación.
- Contento : Encantado, encantado.
- Clanger : Un error.
- Gallo : Hacer un lío de algo. Realmente amartilló su entrevista de trabajo cuando mencionó que se había acostado con la hija del jefe.
- Collywobbles : Nerviosismo; mariposas en el estómago.
- Pliegue : Reír de buena gana (por lo que se arruga la cara).
- Bollo : Una persona sexualmente deseable.
- Astuto : Sospechoso, dudoso. Anoche comí un curry poco fiable y ahora me duele el estómago.
- Burro de carga : La persona que se encarga de la mayoría de las tareas, especialmente las de baja categoría.
- Suelta un clanger : Para cometer un error obvio o un terrible paso en falso.
- Aburrido como el agua de los platos : Extremadamente, horriblemente aburrido o sencillo.
- Golpear los oídos : Una severa reprimenda. Recibió un golpe en la oreja derecha después de estrellar el auto de su padre contra ese búfalo.
- Caer culo sobre tit : Date una vuelta / cabeza sobre los talones.
- Lisiado : Lesionado, cojo o doloroso. Mi abuela ha tenido una pierna torcida desde que se cayó de un caballo.
- ¡Ser rellenado! : Una reprimenda airada, similar a ¡Vete a la mierda!
- Arenque mareado : Una persona demasiado excitable.
- Jengibre : Una persona pelirroja.
- Gobby : Ofensivamente franco.
- Atónita : Aturdido / completamente impresionado.
- Grotty : Desagradable / repugnante.
- Destripado : Devastado. Quedó destrozada después de que su novio la dejara por su sobrino.
- Destrozado : Exhausto.
- Sin piernas : Tan borracho, uno tiene dificultad para ponerse de pie.
- Almuerzo líquido : Una comida que consiste principalmente en alcohol, en lugar de comida.
- Perder el hilo : Perdió la cabeza / se volvió senil. Mi tío abuelo cree que es almirante de la Federación Unida de Planetas, pero, por supuesto, perdió la trama hace años.
- Lurgy : La gripe u otra enfermedad que te haga sentir horrible.
- Loco como una bolsa de hurones : Total y completamente loco.
- Manky : Repugnante. El pollo que dejaste en el mostrador durante una semana se ha vuelto feo.
- Molesto : Irked.
- Gatito : Gato.
- Arruinar : Arruinar algo.
- Asesinato : Devorar. Podría matar un sándwich ahora mismo.
- Ordinario : Pasado de moda.
- Nethers : Eufemismo para genitales.
- Pantalones : Basura. Dijo que la película eran pantalones, pero me gustó bastante.
- Hambriento : Un poco hambriento.
- Malhumorado : Petulante y hosco.
- Morapio : Vino horrible y barato.
- Prat : Una idiota.
- Basura : Terrible, mierda. Soy un tonto en matemáticas, ni siquiera puedo agregar.
- Culo triste : Persona patética.
- Festival de salchichas : Un evento que tiene una cantidad desproporcionada de hombres a mujeres ... como una convención cómica.
- Pelusa : Tener relaciones sexuales.
- Roto : Agotado, exhausto.
- Shufflebutt : Una persona inquieta e inquieta.
- Batalla : Una persona despreciable; posiblemente promiscuo.
- Cobista : Espeluznante, sórdido.
- Imponente : Brillante, maravilloso.
- Snog : Para besar / tontear.
- Snookered : Derrotado / frustrado.
- Maldita sea. : Me doy por vencido. Usado en una oración: Nunca entenderé este problema de matemáticas. Maldita sea, bajemos al pub.
- Idioma : Un niño / descendencia.
- Más fuerte : Desnudo.
- Tomando la meada : Burlarse de algo.
- Tosh : Tonterías / tonterías.
- Tosser : Un idiota despreciable.
- Dos : Demasiado delicado, delicado, lindo o pintoresco. Su juego de té con temática de conejos es absolutamente cursi.
- Wazzock : Imbécil.
- Flojo : Inestable. La pata de la mesa está un poco torcida; es posible que desee deslizar un libro debajo.